Wil je uit eerste hand zien hoe je je zakelijke vakantiekaartjes kunt verbeteren? Vraag dan nu je geanimeerde Holiday eCard aan.
Ontdek hier de meest uitgebreide verzameling sjablonen voor zakelijke vakantiegroeten. Blader door 32 vooraf ontworpen vakantiegroeten in verschillende categorieën (formele vakantiegroeten, stijlvolle vakantiegroeten met citaten, vakantiegroeten in het Engels, creatieve en unieke vakantiegroeten, speciale vakantiegroeten voor klanten, speciale vakantiegroeten voor zakenpartners, korte zakelijke vakantiegroeten) die je gemakkelijk kunt kopiëren en gebruiken voor je vakantiekaarten.
Als je je stressniveau voor Kerstmis 2025 wilt verlagen, zullen deze sjablonen je redder in nood zijn. Kies gewoon je favoriet, verblijd je klanten of zakenpartners en laat een blijvende indruk achter.
Formeel of vriendelijk: de juiste woorden voor elke situatie
Voordat je een van de eCard designs pakt, moet je rekening houden met de aard van je relatie met je zakenpartner. Niet elke vakantiegroet is geschikt voor elke zakenpartner!
1.Formeel
Als je relatie met je zakenpartner formeel, professioneel en tamelijk afstandelijk is, is een klassieke en feitelijke vakantiegroet (vaak met een citaat) gepast.
Voor formele communicatie is de volgende begroeting geschikt:
Geachte heer Maier,
Ik wens u veel plezier en ontspannende momenten tijdens de feestdagen en het einde van het jaar!
Wij danken u voor de goede samenwerking en wensen u en uw familie het allerbeste voor het komende jaar.
Hartelijke groeten,
Max Muster
2. Vriendelijk
Als je relatie met je zakenpartner vriendelijker en informeler is, kun je je vakantiegroeten op een meer ontspannen en speelse manier schrijven. Hier zie je hoe een zakelijke vakantiegroet met een vriendelijke toon eruit zou kunnen zien:
Beste Michael,
als het oude jaar rijk was aan succes, kijk dan uit naar het nieuwe. Maar als het slecht was, kijk er dan nog meer naar uit' (Karl-Heinz Söhler).
De beoordeling van jouw jaar laat ik aan jou over. Ik wens u ontspannende feestdagen en een geweldige start van het nieuwe jaar.
Met vriendelijke groeten,
Max
Zakelijke vakantiekaartjes maken
De basisregel is: Schrijf geen romans. Ingewikkelde zinnen met veel komma's horen niet thuis in vakantiekaarten; kies in plaats daarvan voor beknopte zinnen.
Nog belangrijker is het om elke vakantiekaart een persoonlijk tintje te geven. In massa geproduceerde standaardkaarten zonder personalisatie zijn niet op hun plaats! Als je de ontvanger al kent, spreek hem dan niet aan met "Geachte heer of mevrouw"
Een kerstgroet bestaat uit drie delen:
- Aanhef
- Groet/Quote
- Afsluitend
1. Begroeting
Stem de begroeting af op je relatie met je zakenpartner en volg de communicatiestijl die je het hele jaar hebt gebruikt. Voor een professionele relatie is een formele aanhef gepast, terwijl een vriendschappelijke relatie een meer informele begroeting toelaat. Je kunt de volgende begroetingen gebruiken:
- Beste [Naam]
- Hallo [Naam]
- Beste [Teamnaam] (als je een heel team aanspreekt)
2. Begroeting/Bericht
Na de aanhef is het tijd voor de eigenlijke vakantiegroet voor je zakenpartner. Afzenders kiezen meestal een van deze twee opties:
- Een vakantieboodschap (vaak met dank en gelukwensen)
- Een gedicht, citaat of gezegde als inleiding op de volgende vakantieboodschap
3. Afsluiting
Voor de afsluiting geldt dezelfde regel als voor de aanhef (formeel vs. vriendelijk).
Je hebt hier nog een paar opties:
- Vriendelijke groeten
- Feestelijke groeten
- Feestelijke groeten
- Warme adventsgroeten
- Kerstgroeten
- Wintergroeten
- Wensen
- Wenst u
32 Tekstsjablonen voor zakelijke vakantiekaarten
Formele kerstgroeten voor bedrijven

Beste Mr. Maier,
Nu de feestdagen en het jaar ten einde lopen, wens ik u veel plezier en ontspannende momenten!
Wij danken u voor de uitstekende samenwerking en wensen u en uw gezin het allerbeste voor het komende jaar!
Met vriendelijke groeten,
Max Muster
Geachte heer Maier,
Wij danken u voor uw vertrouwen en loyaliteit in 2025. Bovendien wensen wij u en uw familie een vrolijk kerstfeest
en veel gezondheid en succes in het nieuwe jaar!
Met vriendelijke groet,
Max Muster
Geachte heer Maier,
Het team van bedrijf X wenst u en uw familie prettige feestdagen en een goed begin van het nieuwe jaar.
Geniet van de feestdagen en laad u op voor een opwindende en succesvolle 2025, zowel professioneel als persoonlijk.
Met vriendelijke groet,
Max Muster
Beste Mr. Maier,
Verwondert u zich er ook over hoe snel de tijd vliegt? Er is alweer bijna een jaar voorbij. Wat rest is een positieve reflectie op alles wat we samen hebben bereikt.
Wij danken u voor de altijd prettige samenwerking en wensen u en uw familie prettige feestdagen en een dynamische start van 2025.
Met vriendelijke groeten,
Max Muster
Beste Mr. Maier,
Het jaar loopt langzaam ten einde en de feestdagen staan voor de deur. Het is de perfecte tijd om te ontsnappen aan de opwindende maar hectische dagelijkse werkroutine en wat rust te vinden.
Neem deze pauze om te genieten van rustgevende feestdagen met je familie en maak je klaar voor een nieuwe start in 2025.
Beste wensen en fijne feestdagen,
Max Muster
Geachte heer Maier,
Het team van Bedrijf X dankt u voor uw vertrouwen in 2025 en wenst u en uw gezin ontspannen feestdagen en een spannend, gezond nieuw jaar!
We gaan ook op vakantie en zijn terug op [datum] januari.
Met vriendelijke groet,
Max Muster
Stijlvolle Zakelijke Vakantiekaart Berichten (met Citaat)

Geachte heer Maier,
"Behoud het beproefde en ware, maar durf iets nieuws te proberen" - wij danken u voor de betrouwbare en succesvolle samenwerking in 2025 en kijken uit naar nieuwe projecten in het komende jaar.
Geniet van uw welverdiende vakantie met uw gezin en een goed begin van het nieuwe jaar.
Met vriendelijke groet,
Max Muster
Beste meneer Maier,
"Alle goede voornemens zijn er al, we moeten ze alleen nog toepassen" (Blaise Pascal). We wensen u succes met het bereiken van al uw doelen voor het komende jaar.
Het hele Team X dankt u voor de altijd goede samenwerking en wenst u een vrolijk kerstfeest.
Met vriendelijke groeten,
Max Muster
Beste Mr. Maier,
Henry Ford zei ooit: "Samenkomen is een begin, samenblijven is vooruitgang, samenwerken is succes."
In deze geest dankt ons team u voor de inspirerende samenwerking dit jaar en wenst u een vrolijk kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar.
Met vriendelijke groet,
Max Muster
Beste Mr. Maier,
"Uiteindelijk zijn het altijd de verbindingen met mensen die het leven zijn waarde geven." Wij zijn het van harte eens met dit citaat van Wilhelm von Humboldt en danken u oprecht voor de prettige samenwerking. Wij wensen u prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar!
Met vriendelijke groeten,
Max Muster
Beste Mr. Maier,
"Als de familie bij elkaar zit, is de ziel op zijn plaats." We hopen dat u dit citaat ter harte neemt tijdens de feestdagen en de waardevolle tijd met uw gezin koestert.
Laat de vaak stressvolle werkdag achter u en laad u op voor het nieuwe jaar.
Vrolijk kerstfeest,
Max Muster
Beste Mr. Maier,
Theodor Fontane zei: "Het leven is als een reis, oudejaarsavond is een mijlpaal." Nu deze mijlpaal weer dichterbij komt, willen we u een geweldige start van het nieuwe jaar wensen.
We danken u oprecht voor de samenwerking dit jaar.
Met vriendelijke groet,
Max Muster
________________________________________________________________________
Wil je zien hoe je je kerstgroet kunt upgraden?
Vraag dan nu je geanimeerde kerst eCard aan.
________________________________________________________________________
Zakelijke Vakantiekaart Berichten in het Engels

Beste Mr. Maier,
Tijdens de feestdagen gaan onze gedachten dankbaar uit naar degenen die ons succes mogelijk hebben gemaakt.
Het is in deze geest dat we u bedanken en de beste wensen uitspreken voor de feestdagen en het nieuwe jaar. Gun uzelf een pauze om volgend jaar goed van start te gaan.
Vriendelijke groeten
Max Muster
Geachte Mr. Maier,
Nu de feestdagen voor de deur staan, denken we na over het afgelopen jaar en over degenen die ons hebben geholpen ons bedrijf vorm te geven. Het was een heel jaar voor ons allemaal!
We hopen dat 2025 net zo gedenkwaardig is geweest voor u, uw collega's en uw dierbaren. We kijken ernaar uit om de komende jaren met u samen te werken.
Vriendelijke groeten
Max Muster
Beste Mr. Maier,
Tijdens dit seizoen nemen we de tijd om stil te staan bij de goede dingen die we hebben... zoals onze samenwerking met u.
We werken graag met u samen en hopen dat de feestdagen en het komende jaar u geluk en succes zullen brengen.
Vriendelijke groeten
Max Muster
Geachte heer Maier,
Het team van X wenst u vrede, vreugde en voorspoed tijdens de feestdagen en het komende jaar. Bedankt voor uw voortdurende steun en partnerschap.
We kijken ernaar uit om de komende jaren met u samen te werken.
Vriendelijke groeten
Max Muster
Creatieve en unieke zakelijke vakantiegroeten in het Engels

Beste Michael,
"Als het oude jaar succesvol was, kijk dan uit naar het nieuwe. En als het slecht was, dan nog meer." (Albert Einstein).
Ik laat het aan jou over om te bepalen hoe jij je jaar beoordeelt. Ik wens je ontspannen feestdagen en een gelukkig nieuwjaar.
Met vriendelijke groeten,
Max
Beste Michael,
Knipper één keer - en het jaar 2025 is voorbij. Het toverwoord is nu: onthaasten! Gun jezelf een paar ontspannen dagen met je geliefden!
We willen je ook bedanken voor de geweldige samenwerking en vele goede gesprekken dit jaar.
Hartelijke groeten en vrolijk kerstfeest,
Max
Beste Michael,
Tijd is het meest waardevolle geschenk dat we kunnen geven. Daarom willen we je oprecht bedanken voor de tijd die je het afgelopen jaar aan ons hebt besteed.
Wat wensen we je voor de feestdagen? Natuurlijk, tijd - voor familie, voor jezelf. Doe nieuwe energie op en laat 2025 soepel aflopen.
Met vriendelijke groeten,
Max
Beste Michael,
"Als de Kerstman van de rendierslee valt, gaan alle kersttradities de mist in." Met een knipoog wensen we je prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar.
Het hele team van Bedrijf X bedankt je voor de spannende en verfrissende samenwerking dit jaar.
Met vriendelijke groeten,
Max
Speciale vakantiegroeten voor klanten

Beste Mr. Maier,
Ik wil u oprecht bedanken voor uw jarenlange loyaliteit. Ik waardeer onze samenwerking en uw vertrouwen in ons bedrijf enorm. Nu we het jaar afsluiten, wil ik zeggen: Vrolijk Kerstfeest! Ik wens u en uw dierbaren prettige feestdagen en een goede start van het nieuwe jaar.
Met vriendelijke groeten,
Max Muster
Beste Mr. Maier,
Rainer Kaune zei ooit: "De kersttijd is een tijd van herinneringen."
Met dankbaarheid en verwachting kijken we terug op het afgelopen jaar en vooruit naar het komende jaar! We wensen u en uw dierbaren een kerst vol herinneringen en een prachtige start van het nieuwe jaar.
Met vriendelijke groeten,
Max Muster
Beste Mr. Maier,
Loyaliteit is niet vanzelfsprekend en we willen u speciaal bedanken voor uw loyaliteit nu het jaar ten einde loopt. Bedankt voor uw blijvende vertrouwen in ons. We wensen u en uw dierbaren een vredig kerstfeest en rustgevende feestdagen. Een goed begin van het nieuwe jaar!
Vakantiegroeten,
Max Muster
Beste Mr. Maier,
"De grootste gebeurtenissen zijn niet onze luidste maar onze stilste uren."
We zijn het helemaal eens met dit citaat van Friedrich Nietzsche en wensen je rustige en ontspannen feestdagen! Op vele mooie gebeurtenissen in het nieuwe jaar.
Vakantiegroeten,
Max Muster
Speciale vakantiegroeten voor zakenpartners

Geachte heer Maier,
Ik wil u hartelijk bedanken voor onze samenwerking in het afgelopen jaar en kijk uit naar nog meer succesvolle projecten in het komende jaar.
Vrolijk kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar! Geniet van de komende feestdagen met uw dierbaren, u verdient het echt.
Hartelijke groeten,
Max Muster
Beste meneer Maier,
Zoals Astrid Lindgren zei: "Oh, wat is het heerlijk als het Kerstmis is!"
In spanning uitkijkend naar dit vreugdevolle seizoen, wens ik u een vrolijk kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar. Geniet van de feestdagen met uw dierbaren, zodat we onze opgefriste energie in nieuwe, spannende projecten kunnen steken.
De beste wensen,
Max Muster
Beste Mr. Maier,
Ook dit jaar kon ik weer rekenen op uw toewijding en motivatie, en daarvoor zeg ik: Dank u! Nu het einde van het boekjaar nadert, wens ik u een vredig kerstfeest.
Neem een welverdiende pauze tijdens de feestdagen zodat we fris en verkwikt aan het nieuwe jaar kunnen beginnen!
Hartelijke groeten,
Max Muster
Beste Mr. Maier,
Het nieuwe jaar staat voor de deur. Voordat het zover is, wil ik u namens het bedrijf bedanken voor de samenwerking tot nu toe en u een gelukkig nieuwjaar wensen!
Geniet met volle teugen van de komende feestdagen. Ik kijk uit naar onze toekomstige projecten samen!
Met feestelijke vakantiegroeten,
Max Muster
Korte zakelijke vakantiekaartjes

Beste Mr. Maier,
Nu het jaar ten einde loopt, wil ik van de gelegenheid gebruikmaken om u prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar te wensen! Mogen u en uw dierbaren genieten van een ontspannen vakantieperiode.
Hartelijke groeten,
Max Muster
Geachte heer Maier,
Namens het hele bedrijf wil ik u bedanken voor de geweldige samenwerking en wens ik u een goede start van het nieuwe jaar.
Vrolijk kerstfeest - geniet met volle teugen van de komende feestdagen!
Met vriendelijke groeten,
Max Muster
Beste Mr. Maier,
"Het moet uit het hart komen, wat op het hart moet werken." (Johann Wolfgang von Goethe)
In deze geest danken wij u oprecht voor het afgelopen jaar samen en wensen wij u een goede start van het nieuwe jaar!
Vakantiegroeten,
Max Muster
Beste Mr. Maier,
Nu het einde van het jaar nadert, wil ik u een vrolijk kerstfeest wensen!
Geniet van de feestdagen en laad je op voor het nieuwe jaar dat voor je ligt.
Vakantiegroeten,
Max Muster
________________________________________________________________________
Wil je zien hoe je je kerstgroet kunt upgraden?
Vraag dan nu je geanimeerde kerst eCard aan.
________________________________________________________________________
Wil je je eigen kerstgroeten schrijven? Doe inspiratie op met deze zinnen
Als je liever geen tekstsjabloon gebruikt, kun je je vakantiegroeten helemaal vanaf nul maken. Om tijdrovende en frustrerende writer's block te voorkomen, bieden we een lijst met geschikte woorden die gerelateerd zijn aan de feestdagen.
Selecteer de woorden die het beste passen uit elke categorie en gebruik ze als basis voor je unieke vakantieboodschap:
Algemeen:
Kerstmis, kerstavond, feestdagen, kerstliederen, cadeautjes, advent, adventseizoen, adventskalender, kerk, kerkdienst, middernachtmis, kerststal, kerstspel, Christuskind, kerstman, engelen
Eten en drinken:
Koekjes, koekjes, kaneelsterren, speculaaskoekjes, noten, chocolade kerstman, chocolade, stollen, peperkoek, glühwein, feestdagen punch, kaneel, kaneelstokje, anijs, kruidnagel, kardemom, sinaasappels, appel, gebakken appel, feestelijk feestmaal, kerstdiner, kerstgans, gebraden gans, eendenborst
Gevoelens & sfeer:
Familie, tijd met het gezin, rust, vreugde, ontspanning, liefde, sprankeling, stilte, genieten
Decoratie & Ambiance:
Kerstversiering, kerstboom, dennenboom, kerstversiering, boomdecoratie, kerstballen, lichtjes, adventskrans, adventskaarsen, adventskalender, kerstmarkt, kerstman, verlichting, kaarslicht, dennengeur, muziek, bellen, sterren, sneeuw, sneeuwvlokken
B2B Vakantiewoorden:
Samenwerking, steun, dankbaarheid, toewijding, kracht, feestdagen, kerstviering, vrede, eindejaar, werknemers, geliefden, vertrouwen
B2B-zinnen:
Opladen, Rust vinden, Reflectieve/rustige dagen, Onder geliefden, Terugblikken op prestaties, Sterk, loyaal, betrouwbaar, Intensieve samenwerking, Veel bereikt, Persoonlijk en professioneel succes, Spannende uitdagingen
Inspiratie voor geschikte werkwoorden en bijvoeglijke naamwoorden:
Kerst Werkwoorden:
bedanken, wensen, verrukken, ontspannen, tot rust komen, genieten, overdenken, uitgeven, vieren, eten, drinken, geven, glijden (wat betekent: soepel overgaan)
Bijvoeglijke naamwoorden voor Kerstmis:
geslaagd, mooi, ontspannen, verjongend, vrolijk, beschouwend, harmonieus, aangenaam, feestelijk, helder, verfrissend
Citaten en uitspraken voor zakelijke vakantiegroeten
Als woorden tekortschieten, bieden citaten een ideale manier om gevoelens perfect uit te drukken. Bekijk onze selectie prachtige citaten voor zakelijke vakantiegroeten tijdens dit feestelijke seizoen.
"Als het oude jaar rijk was aan succes, verheug je dan op het nieuwe." (Karl-Heinz Söhler)
"Wit zijn torens, daken, takken, en het jaar loopt ten einde, en het mooiste festival is aangebroken!" (Theodor Fontane)
"De tijd breidt zich uit voor degenen die weten hoe ze te gebruiken." (Leonardo da Vinci)
"Kerstmis is geen tijd of seizoen, maar een gemoedstoestand. Vrede en goede wil koesteren, overvloedig zijn in barmhartigheid, dat is de ware geest van Kerstmis hebben." (Calvin Coolidge)
"Zacht rinkelen de klokken door het kaarslicht, zacht als de geur van bossen, kersttijd, en een eenvoudig geluk strooit mooie bloemen van het verleden op de drempel." (Joachim Ringelnatz)
"Geven om iemand gelukkig te maken is altijd iets goeds, iets dat de gever eert. Het is een teken van liefde." (Konrad Adenauer)
"Ons ware doel is gelukkig zijn." (Dalai Lama)
"Kerstmis - dat is altijd mijn mooiste feest geweest." (Theodor Storm)
"Op de drempel van het nieuwe jaar lacht de hoop en fluistert dat het ons meer geluk zal brengen." (Alfred Tennyson)
Het juiste kaartontwerp kiezen
Veel mensen vinden het moeilijk om het juiste ontwerp voor hun kerstkaart te kiezen. Vooral als het om klanten of zakenpartners gaat, wil je een positieve indruk achterlaten die blijft hangen tot in het nieuwe jaar. Dus hoe kies ik het juiste kaartontwerp?
Wie, hoe, wat?
In de eerste en belangrijkste stap moet je altijd denken aan de ontvanger en de bedoeling achter je kerstwensen. Is het een oude zakenpartner met wie je ook privé contact hebt of een klant die je wilt overtuigen van een nieuw project? Net als de tekst in de kaart, bepaalt ook het motief zelf de indruk die je achterlaat.
Professioneel, persoonlijk, feestelijk
Als je bijvoorbeeld een professionele focus wilt behouden, zijn kaarten met matte kleuren en klassieke afbeeldingen de veiligste optie. Een "clean" uiterlijk zorgt ervoor dat de ontvanger zich meer concentreert op de inhoud van de kaart en geeft je een extra platform voor een zakelijke boodschap.
Een ontwerp met een speels tintje, bijvoorbeeld met glitter of opvallende kleuren, duidt meer op een ontspannen, persoonlijke relatie. Vooral werknemers en vertrouwde zakenpartners waarderen zo'n motief en zien dat het in lijn is met de oprechte wensen in de kaart.
Conclusie
Inmiddels zou je al minstens één stap verder moeten zijn: of je hebt een van de 32 tekstvoorbeelden voor zakelijke kerstwensen gekozen of je hebt volop inspiratie opgedaan om in een handomdraai je eigen individuele kaarten te formuleren.
Heb je nu de juiste tekst, maar nog geen ontwerp? Blader dan door de bibliotheek met meer dan 100 ontwerpen.